– Difundir a língua e a cultura portuguesa no território turinês;
– Favorecer o encontro e o intercâmbio cultural a todos os níveis, com uma particular, mas não exclusiva, atenção para com os países lusófonos;
– Facilitar informação para ajudar a inserção dos cidadãos portugueses na realidade do território turinês.
————————————————————————————————————————————–
– Difondere la lingua e cultura portoghese nel territorio torinese;
– Favorire l’incontro e l’intercambio culturale a tutti i livelli, con una particolare, ma non esclusiva, attenzione verso i paesi lusofoni;
– Facilitare informazione all’inserimento dei cittadini portoghesi nella realtà del territorio torinese.
Associazione TuCáTuLá 
A propósito do vosso objectivo de “Facilitar informação para ajudar a inserção dos cidadãos portugueses na realidade do território turinês”, gostava de vos colocar umas perguntinhas.
Boa noite!
Sou português e em breve emigrarei para Itália. Sei que o nível do desemprego aí também está alto, mas como já vivi/trabalhei aí (por intermédio de programas da U.E.) e fiz amigos e adorei a experiência, optei por voltar.
Como já mencionei, já vivi/trabalhei anteriormente aí por intermédio de programas da U.E., ou seja, quem me pagava era a U.E. e como tal não tive a necessidade e a oportunidade de tratar da papelada para regularizar a minha situação.
Suponho que para fazer um contrato com um empregador terei de ter na minha posse documentos atribuídos pelo Estado italiano. Sabem-me informar quais são esses documentos? Onde os posso requisitar? Quanto terei de pagar para os obter? Etc.
Só conheço o permesso di soggiorno e o codice fiscale. Por acaso este último tenho-o comigo. Mas é o único.
Já me candidatei a alguns anúncios (na Internet), e já recebi feed-backs (emails, chamadas, coisas até bem concretas). Por essa razão gostaria que, se fosse possível, me informassem sobre este assunto.
Fico ansiosamente a aguardar a vossa resposta.
Cumprimentos
Bom dia,
Para trabalhar em Itália só precisa do seu documento de identidade e código fiscal. Não é necessário mais nenhum documento para pessoas provenientes da UE, como é o seu casa.
Saudações e boa sorte!